Вітаємо Вас у репозитарії Західноукраїнського Національного Університету

Репозитарій надає вільний доступ до дисертацій, монографій, наукових видань та праць викладачів ЗУНУ, навчально-методичних матеріалів та кваліфікаційних робіт студентів.

Photo by @inspiredimages

Communities in DSpace

Select a community to browse its collections.

Now showing 1 - 5 of 14

Recent Submissions

  • Item type:Item,
    Автоматизований стенд перевірки контурної точності переміщень робота
    (2025) Паньчук, Ярослав Володимирович
    Випускна кваліфікаційна робота здобувача першого (бакалаврського) рівня освіти спеціальність: 152 – Метрологія та інформаційно-вимірювальна техніка освітньо-професійна програма – Технології інтернету речей
  • Item type:Item,
    Словник термінів бухгалтерського обліку
    (ЗУНУ, 2025) Задорожний З.-М. В.; Муравський В. В.; Омецінська І. Я.
    Правильне розуміння облікових дефініцій забезпечує чітке тлумачення законодавства з бухгалтерського обліку, сприяє критичному осмисленню основних облікових теорій, принципів, методів та обґрунтованій формалізації й інтерпретації інформації. Фахівці з бухгалтерського обліку повинні знати його методологію, організацію та методику, а також грамотно застосовувати спеціальну облікову термінологію. У Словнику термінів бухгалтерського обліку наведена в алфавітному порядку облікова термінологія, яка використовується у національних та міжнародних стандартах бухгалтерського обліку та фінансової звітності. Крім цього, у словнику наведенні відмінності в облікових термінах бухгалтерського обліку, що мають місце у стандартах США, Великобританії і МСФЗ. Структурним елементом словника є також Концептуальна основа фінансової звітності, яка була видана РМСБО у вересні 2010 р. Цей словник стане цінним інструментом при вивченні облікових дисциплін та веденні обліку на практиці.
  • Item type:Item,
    Управлінський облік : приклади, задачі, тести
    (ЗУНУ, 2025) Задорожний З.-М. В.; Омецінська І. Я.; Богуцька Л. Т.
    У навчальному посібнику знайшли відображення практичні завдання, контрольні запитання та тести в розрізі дев’яти тем: мета, зміст і організація управлінського обліку; класифікація і поведінка витрат; витрати, доходи та фінансові результати як об’єкти управлінського обліку; система обліку і калькулювання за повними витратами; система обліку і калькулювання за змінними витратами; система обліку і калькулювання за нормативними витратами; аналіз релевантності інформації для прийняття управлінських рішень; бюджетування і контроль; облік і контроль за центрами відповідальності. До складу посібника також увійшли приклади розв’язку задач, завдання для індивідуальної роботи та глосарій. Це забезпечить формування у читачів системи знань та вмінь з організації та методики управлінського обліку з урахуванням кращих зарубіжних практик.
  • Item type:Item,
    Мовні та культурні бар’єри у перекладі: лексичний і граматичний аналіз (на матеріалі роману Брюс Кемерона «Життя і мета собаки»)
    (Тернопіль, ЗУНУ, 2025) Юрчак, Любов Андріївна
    Кваліфікаційна (магістерська) робота присвячена дослідженню лінгвістичних і культурних бар’єрів, що виникають у процесі перекладу сучасної англомовної художньої літератури на матеріалі роману Брюса Камерона «Життя й мета собаки». У теоретичній частині проаналізовано сучасні підходи перекладознавства до тлумачення лексичних, граматичних та культурних труднощів перекладу, розкрито специфіку взаємодії мови, культури та авторського стилю, а також окреслено основні проблеми відтворення культурно маркованих елементів у художніх текстах. This master's thesis is devoted to the study of linguistic and cultural barriers that arise in the process of translating contemporary English-language fiction, based on Bruce Cameron's novel “A Dog’s Purpose”. To achieve this aim, the theoretical chapter analyzes contemporary translation studies approaches to interpreting lexical, grammatical, and cultural difficulties in translation, reveals the specifics of the interaction between language, culture, and the author's stylistic intent, and outlines the main problems of reproducing culturally marked elements in works of fiction.
  • Item type:Item,
    Вплив мовних навичок на ефективність спілкування в освітньому процесі педагога
    (Тернопіль, ЗУНУ, 2025) Тирчик, Святослав Андрійович
    Кваліфікаційну роботу присвячено дослідженню теоретико-методичних засад та практичних шляхів удосконалення мовних навичок педагогів. У роботі розкрито сутність та структуру професійно-комунікативної компетентності вчителя, проаналізовано психологічні особливості педагогічного спілкування. На основі констатувального дослідження виявлено переважно середній та низький рівні сформованості мовних навичок у вчителів шкіл. Розроблено та експериментально перевірено програму тренінгових занять «Професійне мовлення педагога: шлях до майстерності», впровадження якої забезпечило статистично значуще зростання рівня комунікативної компетентності в учасників експериментальної групи. Запропоновано методичні рекомендації для системи післядипломної освіти та самоосвіти педагогів. The qualification paper is devoted to the study of the problem of improving the professional communicative competence of a modern teacher. The theoretical foundations of the essence and structure of the teacher's language skills are substantiated, and their role in ensuring effective pedagogical interaction is defined. Based on the results of the ascertaining research, predominantly medium and low levels of language skills formation were diagnosed among secondary school teachers. The author's training program "Professional Speech of a Teacher: The Path to Mastery" was developed, theoretically substantiated, and implemented. The effectiveness of the proposed methodology was experimentally proven, which is confirmed by the positive dynamics of the growth of the level of communicative competence of the experimental group participants. Methodological recommendations for the system of postgraduate pedagogical education and teacher self-education are proposed.