Аналіз сучасного стану та тенденцій зовнішньої торгівлі аграрно-продовольчою продукцією України та США

Abstract

Вступ. Статтю присвячено дослідженню сучасного стану та перспектив розвитку зовнішньої торгівлі аграрно-продовольчою продукцією між Україною та США. Оцінено обсяги та вартість експорту аграрно-продовольчої продукції до США за роками. Здійснено аналіз динаміки торгівлі аграрно-продовольчою продукцією між Україно та США, визначено її галузеву структуру. Визначено товарні групи аграрної продукції, які забезпечували найбільші обсяги експортної виручки. Описано перспективні напрями розвитку торговельної співпраці України та США. Мета. Проаналізувати стан та виявити особливості розвитку зовнішньої торгівлі аграрно-продовольчою продукцією між Україною та США. Метод (методологія). У процесі проведення дослідження використано загальнонаукові та спеціальні методи наукового пізнання, зокрема: діалектичний для дослідження ґенези наукової думки з питань розвитку зовнішньоекономічних відносин між Україною та США; наукової абстракції, формальної логіки та логічного узагальнення при визначення сутнісної характеристики ключових понять; статистичних порівнянь для виявлення подібностей, відмінностей та закономірностей між різними групами, явищами або територіями; абстрактно-логічний для теоретичних узагальнень, обґрунтування методології дослідження, формулювання висновків. Результати. Установлено, що наразі США не виступають важливим зовнішньоторговельним партнером України. Попри збільшення у 7 разів протягом 2011-2024 рр. вартості експорту аграрно-продовольчої продукції до США її частка протягом аналізованого періоду не перевищувала 1% загальної вартості українського експорту. В структурі експорту аграрно-продовольчої продукції до США переважає продукція сировинного походження: насіння олійних культур (насамперед соєві боби), зернові культури (кукурудза та пшениця), натуральний мед, соняшникова олія, продукти переробки овочів. Вартість експорту готової продукції галузей тваринництва та рослинництва була незначною. Головними обмежуючими чинниками стримування збільшення обсягів та вартості експорту готової продукції до США стали невідповідність української продукції фітосанітарним та карантинним вимогам, висока конкуренція з боку американських виробників аграрної продукції, логістичні труднощі та високі транспортні витрати, відсутність прямого доступу до ринків збуту, експортні обмеження, поточна політична ситуація та зміни на світових ринках.Introduction. This article explores the current state and development prospects of foreign trade in agri-food products between Ukraine and the United States. The authors evaluate the volumes and value of Ukraine’s agri-food exports to the USA over recent years. The dynamics of bilateral agri-food trade are analysed, along with its sectoral structure. Key agri-food commodity groups generating the highest export revenues are identified, and promising directions for future trade cooperation between Ukraine and the USA are outlined. Purpose. To analyse the current state and identify specific features of the development of foreign trade in agri-food products between Ukraine and the USA. Methodology. The study applies general scientific and specialised methods of scientific inquiry, including: the dialectical method to examine the genesis of academic thought on the development of foreign economic relations between Ukraine and the USA; methods of scientific abstraction, formal logic, and logical generalisation to define the essential characteristics of key concepts; statistical comparisons to identify similarities, differences, and patterns across various groups, phenomena, or regions; and abstract-logical methods for theoretical generalisation, research methodology justification, and conclusion formulation. Results. The findings indicate that the USA is not currently a significant foreign trade partner for Ukraine. Despite a sevenfold increase in the value of agri-food exports to the USA from 2011 to 2024, its share remained below 1% of Ukraine’s total export value during the analysed period. The structure of Ukraine's agri-food exports to the USA is dominated by raw commodities: oilseeds (primarily soybeans), cereals (corn and wheat), natural honey, sunflower oil, and processed vegetable products. The export value of finished products from livestock and crop production sectors remains minimal. Key constraints to the growth of finished product exports include non-compliance with US phytosanitary and quarantine standards, strong competition from US agricultural producers, logistical difficulties and high transportation costs, lack of direct market access, export restrictions, the current political situation, and global market volatility.