Бюджет Тернопілля 2011 року: надії і розчарування

Abstract

Рішенням Тернопільської обласної ради від 5 січня 2011 р. затверджено обласний бюджет на 2011 р., який з надіями і сподіваннями очікували керівники органів місцевого самоврядування, підприємств, організацій, установ і більшість населення області. Саме на основі показників доходів і видатків цього бюджету можна зробити висновок, про фінансові можливості обласної влади щодо виконання своїх конституційних функцій і повноважень стосовно забезпечення соціально-економічного розвитку регіону та соціальних гарантій населення. На основі аналізу цього документу спробуємо дати відповідь на окремі питання, що цікавлять жителів нашого краю. The Ternopil Regional Council Resolution of 5th January 2011 established the regional budget for 2011. The leaders of the local self-governments, businesses, organizations, institutions and the majority of the population have been anticipating it with hopes and expectations. It is in the way that the budget proposes to collect and allocate funds that the regional government is able to demonstrate the financial capabilities whereby it can accomplish its constitutional functions regarding both overall socio-economic development and the social support guaranteed to each individual. The analysis of this document will help us to answer some questions which are of great importance for our residents.