Практикум з двостороннього перекладу економічних текстів для студентів освітньо-професійної програми «Бізнес-комунікації та переклад» спеціальності 035 – Філологія.

Abstract

Практикум з двостороннього перекладу містить комплекс вправ та завдань, котрі допомагають студентам формувати і вдосконалювати практичні навички перекладу текстів економічного дискурсу в рамках англійської та української мовної парадигм. Методична розробка також пропонує для вивчення широкий спектр економічної термінології, презентує для тренувального перекладу набір текстів економічного спрямування й зразки ділових контрактів у яких йдеться про умови поставки, оплати, гарантій та інші економічні аспекти, які необхідно вміти інтерпретувати майбутнім фахівцям-перекладачам даної галузі.