СКОРОЧЕННЯ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТЕРМІНОСИСТЕМІ “ОСВІТА” ТА ЇХ ПЕРЕКЛАД УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
К.: Київський нац. ун-т імені Тараса Шевченка
Abstract
У статті проаналізовані різні типи скорочень терміносистеми “освіта” англійської мови. Абревіатури цієї сфери можуть бути національно специфічними, інтернаціональними та мати різну структуру. В ній спостерігається також омонімія абревіатур як у межах одного блоку, так і між різними блоками. Проаналізовано переклад абревіатурою та розгорнутою формою, транс кодуванням та перенесення абревіатури у сову перекладу. Розгляд способів перекладу скорочень терміносистеми освіти здійснено за їхніми блоками.
Description
Мовні і концептуальні картини світу. – К., 2002. – №7. – С. 80-87.