Зарубіжна практика забезпечення принципу транспарентності в діяльності публічної адміністрації
Loading...
Files
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ТНЕУ
Abstract
дійснено спробу висвітлення елементів, що стосуються транспарентності, як принципу, явища і вимоги
публічно-владної діяльності, а також у практиці органів публічної влади. Автор ставить засаду транспарентності
на друге місце за значенням після верховенства права у систему здійснення публічного адміністрування, оскільки
обидва ці принципи мають розгалужену систему елементів, що разом формують фундамент ефективного
публічного управління, якщо транспарентність визначає підхід правильної побудови публічного управління,
верховенство права через свою сфокусованість на захистові природних прав людини перед державним впливом має
і негативну конотацію, щодо захисту деяких прав людини перед вимогами принципу прозорості. З позиції наукової
критики зазначається, що розширювальне тлумачення ознак та елементів транспарентності (відкритість,
прозорість, доступність, підзвітність, публічність, гласність, доступ до публічної інформації та участь
громади в управлінні державними справами) через своє часткове взаємне дублювання руйнують адміністративну
стрункість концепції транспарентності, що використовується у підходах зарубіжних авторів.
Впровадження принципу транспарентності у діяльності публічної адміністрації займає одне із ключових
місць серед сучасних принципів організації та функціонування влади. Опрацювання підходів міжнародних
організацій до впровадження принципу транспарентності у публічному управлінні чітко продемонструвало
кореляцію цього принципу з підходами доброго врядування та запобігання корупції, а також широкого його
тлумачення як такого, що поєднує принципи підзвітності, прозорості та участі громадськості. Це ставить
засаду транспарентності на друге місце за значенням після верховенства права у системі здійснення публічного
адміністрування. The article attempts to cover a number of elements related to transparency, as a principle, phenomena and
requirements of public authority, as well as in the practice of public authorities. The author places the principle of
transparency in the second place after the rule of law in the system of public administration. In fact, both of these principles
have an extensive system of elements that together form the foundation for effective public administration. If transparency
determines the approach to the proper construction of public administration, the rule of law, due to its focus on protecting
natural human rights against state influence, has a negative connotation on protecting certain human rights against
the requirements of the principle of transparency. From the standpoint of scientific criticism, it is noted that the broad
interpretation of the features and elements of transparency (openness, transparency, accessibility, accountability, publicity,
publicity, access to public information and community participation in public affairs), through their partial overlapping,
undermines the administrative integrity of the concept, used in the approaches of foreign authors.
The implementation of the principle of transparency in the activities of public administration is one of the
key places in the modern principles of organization and functioning of government. The elaboration of international
organizations’ approaches to the implementation of the principle of transparency in public administration has clearly
demonstrated the correlation of this principle with the approaches of good governance and the prevention of corruption,
as well as its broad interpretation as one that combines the principles of accountability, transparency and public
participation. This places transparency in the second place after the rule of law in the system of public administration.
Description
Citation
Терещук, Г. Зарубіжна практика забезпечення принципу транспарентності в діяльності публічної адміністрації [Текст] / Галина Терещук // Актуальні проблеми правознавства. – 2019. – Вип. 3. – С. 65-70.